Překlad "až skončíš v" v Bulharština

Překlady:

когато свършиш

Jak používat "až skončíš v" ve větách:

Na ty noci, kdy jsem čekala, až skončíš v rádiu a přijdeš.
Онези нощи, в които чаках края на предаването, за да се върнеш.
Nekecej, nebo ti ji vytnu, až skončíš v dynastii Ming.
Ако ме пързаляш, ще те пратя при царете от династията Мин!
Chci ti něco říct, až skončíš v práci.
Искам да ти кажа нещо, когато свършиш работа.
Tak až skončíš v ředitelově kanceláři, tak si můžeš zabalit kufr.
И така свършваш в кабинета на Директора... по-добре си опаковай багажа.
a až skončíš v kuchyni, můžeš vydrhnout záchody.
Когато свършиш там, ще изтъркаш и тоалетните.
Kurva, to myslíš, jako až skončíš v práci?
По дяволите. Имаш предвид, като ти свърши смяната?
Uvidíme se u tvojí sestry na svatebním ochutnávání až skončíš v Buy More.
Ще се видим на сватбената подготовка на сестра ти.
Čau. Že přijdeš, až skončíš v práci.
Няма да дойдеш, преди да си свършила работа.
Ale věc se má tak, že se mi líbíš a myslím, že až skončíš v práci, mohla by ses stavit.
Обаче работата е там, че много те харесвам и те каня като свършиш работа да дойдеш у нас.
Až skončíš v práci, chci, abys dnes přišla ke mě domů.
Като свършиш работа, искам да дойдеш у нас довечера.
Až skončíš v práci, můžeš si vyzvednou matroš.
Можеш да си вземеш дозата, като се махнем.
Měla by být připravená, až skončíš v práci.
Знаех си, че ще се върнеш при мен.
A pak můžeme jít třeba do kina, až skončíš v práci.
И може да гледаме някой филм след смяната ти.
Přece jen, až skončíš v blázinci, budou všechny moje.
Всичко това ще бъде мое, щом те отпратят в лудница.
Zavolej mi, až skončíš v práci.
Обади ми се, когато свършиш работа.
0.95310306549072s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?